<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>covid post tag - Revista Travel Manager</title>
	<atom:link href="https://revistatravelmanager.com/tag/covid/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://revistatravelmanager.com/tag/covid/</link>
	<description>Revista profesional de viajes de negocio</description>
	<lastBuildDate>Thu, 27 Jan 2022 06:13:17 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://revistatravelmanager.com/wp-content/uploads/2022/10/cropped-TM-logo-500x500-1-32x32.jpg</url>
	<title>covid post tag - Revista Travel Manager</title>
	<link>https://revistatravelmanager.com/tag/covid/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>El Consejo de la UE insta a retirar tests y cuarentenas adicionales para los viajeros vacunados</title>
		<link>https://revistatravelmanager.com/el-consejo-de-la-ue-insta-a-retirar-tests-y-cuarentenas-adicionales-para-los-viajeros-vacunados/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Travel Manager Internacional]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Jan 2022 06:13:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gestión]]></category>
		<category><![CDATA[Temáticas Business Travel]]></category>
		<category><![CDATA[covid]]></category>
		<category><![CDATA[Europa]]></category>
		<category><![CDATA[pasaporte COVID]]></category>
		<category><![CDATA[restricciones]]></category>
		<category><![CDATA[UE]]></category>
		<category><![CDATA[vacunación]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://revistatravelmanager.com/?p=29353</guid>

					<description><![CDATA[El Consejo de la Unión Europea quiere que facilitar al máximo los viajes dentro del viejo continente e insta a todos sus miembros a retirar restricciones adicionales para los ciudadanos&#46;&#46;&#46;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>El Consejo de la Unión Europea quiere que facilitar al máximo los viajes dentro del viejo continente e insta a todos sus miembros a retirar restricciones adicionales para los ciudadanos europeos que cuenten con certificado de vacunación.</strong></p>
<p>De esta forma, el Consejo de la Unión Europea ha adoptado una Recomendación para contar con un <strong>enfoque coordinado entre países que facilite la libre circulación</strong> mientas dure la pandemia de COVID-19.<br />
Para ello, el Consejo recomienda que las <strong>medidas relativas a la COVID-19 deben aplicarse en función de la situación de la persona y no de la región</strong>, a excepción de aquellas zonas en las que el virus circule a niveles muy elevados. Es decir, <strong>eliminar las restricciones nacionales si la persona dispone de un Certificado COVID UE que acredita que está vacunada</strong>, cuenta con un test negativo o certificado de recuperación de la enfermedad.</p>
<p>Como destaca el Consejo, “<em>al adoptar un enfoque basado en las personas, se simplificarán considerablemente las normas aplicables y los viajeros gozarán de mayor claridad y previsibilidad.”</em></p>
<p>En este sentido, el Consejo quiere armonizar las restricciones en todo el continente, <strong>buscando especialmente la retirada de las medidas de aquellos estados miembros que exigen pruebas diagnósticas también para las personas con Certificado COVID UE.</strong></p>
<p>Sin embargo, La decisión de restringir o no la libre circulación para proteger la salud pública es competencia de cada Estado miembro y la Recomendación del Consejo no es un acto jurídicamente vinculante.</p>
<h3><strong>9 meses de validez para el Pasaporte COVID</strong></h3>
<p>Por otro lado, la propuesta ha sido adoptada tras observar el aumento significativo de la vacunación y a la rápida implantación del certificado COVID digital de la UE. En este sentido, a <strong>partir del 1 de febrero</strong> entrará en vigor la modificación sobre el Reglamento del certificado COVID-19, estableciendo un <strong>período de validez de 270 días (9 meses</strong> desde la última dosis administrada) para los certificados de vacunación.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>¿Qué necesito para viajar al Reino Unido?</title>
		<link>https://revistatravelmanager.com/que-necesito-para-viajar-al-reino-unido/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Travel Manager Internacional]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Oct 2021 10:23:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gestión]]></category>
		<category><![CDATA[Lo + leído este mes]]></category>
		<category><![CDATA[Temáticas Business Travel]]></category>
		<category><![CDATA[covid]]></category>
		<category><![CDATA[hotel cuarentena]]></category>
		<category><![CDATA[Pasaporte]]></category>
		<category><![CDATA[Reino Unido]]></category>
		<category><![CDATA[Requisitos entrada]]></category>
		<category><![CDATA[restricciones COVID]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://revistatravelmanager.com/?p=29020</guid>

					<description><![CDATA[Desde la semana pasada, el DNI español ya no es un documento válido para entrar al Reino Unido. Aquí tienes toda la documentación necesaria para no tener problemas en los&#46;&#46;&#46;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Desde la semana pasada, <strong>el DNI español ya no es un documento válido para entrar al Reino Unido.</strong> Aquí tienes toda la documentación necesaria para no tener problemas en los accesos fronterizos. Toma nota, porque el acceso en estos momentos no es nada sencillo debido a los requerimientos sanitarios.</p>
<p>El pasado jueves 30 de septiembre finalizó el periodo de transición que permitía a los ciudadanos de la UE seguir entrando al Reino Unido con el DNI. Pero desde el pasado viernes, este documento <strong>ya no es válido para traspasar sus fronteras</strong>.</p>
<p>A partir de ahora, <strong>es necesario contar con el pasaporte en regla para entrar al Reino Unido</strong>. Y debido a la situación sanitaria, también se requerirá un documento acreditativo de vacunación completa; o en su defecto, un doble test PCR o realizar un periodo de cuarentena de 10 días.</p>
<p><strong>El visado no será necesario siempre que la estancia sea inferior a los seis meses,</strong> ya sea por turismo, estudios, actividades empresariales como conferencias o visitas a familiares.<br />
Para residir por periodos superiores a los 6 meses, por estudios o trabajo, sí será necesario obtener una visa.<br />
<strong>Quedan exentos de todas estas medidas los más de 350.000 españoles registrados en el llamado “Programa de Asentamiento”,</strong> quienes se encuentren en proceso de trámite del programa, tengan un permiso familiar en virtud de este programa o cuenten con un permiso de trabajador fronterizo.</p>
<p>Sin embargo, <strong>se mantiene la atención sanitaria mediante la Tarjeta Sanitaria Europea así como la validez del permiso de conducir.</strong></p>
<h3><strong>Requisitos sanitarios para entrar al Reino Unido</strong></h3>
<p><strong>Si estamos vacunados completamente,</strong> con Oxford/AstraZeneca, Pfizer BioNTech, Moderna o Janssen, deberemos demostrarlo con un documento oficial de algún organismo de salud pública donde aparezca nombre y apellido, marca y fabricante de la vacuna, fecha de vacunación de cada una de las dosis y país de vacunación.<br />
Además, deberemos <strong>reservar y pagar un test PCR</strong> que deberemos <strong>realizar el segundo día de nuestra estancia</strong> en el Reino Unido. Puedes consultar localizaciones y precios en este enlace: <a href="https://www.find-travel-test-provider.service.gov.uk/test-type/green#prices">https://www.find-travel-test-provider.service.gov.uk/test-type/green#prices</a></p>
<p>Aunque estemos en Reino Unido menos de 2 días, deberemos reservar y pagar dicho test. Pero no será necesario realizarlo si regresamos antes del segundo día.<br />
También deberemos rellenar un formulario de localización con nuestros datos de contacto y el número de referencia del test COVID.</p>
<p><strong>Para los viajeros no vacunados</strong>, el proceso se complica todavía más. En primer lugar, deberán realizarse un PCR 72 horas antes de viajar. También es obligatorio <strong>reservar un paquete de 2 test PCR</strong> que deberán realizarse en Inglaterra el <strong>día 2 y el día 8 desde su llegada</strong>.<br />
Por último, los primeros <strong>10 días deberá hacerse cuarentena</strong> en el lugar donde se hospede.</p>
<p>Independientemente de si el viajero está vacunado o no, <strong>si se procede de un país de la “lista roja”</strong> (países con mayor riesgo COVID), también se le requerirá un PCR negativo realizado 72 horas antes y la <strong>reserva en los llamados “<a href="https://quarantinehotelbookings.ctmportal.co.uk/" target="_blank" rel="noopener">hoteles de cuarentena</a>”,</strong> donde permanecerá en cuarentena durante los 10 días siguientes a su llegada. Una estancia que no es gratuita.</p>
<p>Puedes consultar toda la información oficial <a href="https://www.gov.uk/guidance/travel-to-england-from-another-country-during-coronavirus-covid-19?priority-taxon=774cee22-d896-44c1-a611-e3109cce8eae" target="_blank" rel="noopener">en este enlace</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>KLM lanza un servicio para comprobar la documentación COVID antes del viaje</title>
		<link>https://revistatravelmanager.com/klm-lanza-un-servicio-para-comprobar-la-documentacion-covid-antes-del-viaje/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Travel Manager Internacional]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 27 Jul 2021 06:32:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aerolíneas]]></category>
		<category><![CDATA[Temáticas Business Travel]]></category>
		<category><![CDATA[covid]]></category>
		<category><![CDATA[documentación]]></category>
		<category><![CDATA[klm]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://revistatravelmanager.com/?p=28799</guid>

					<description><![CDATA[Upload Home. Así se llama el nuevo servicio puesto en marcha por KLM con el que los pasajeros pueden comprobar por adelantado si cuentan con los documentos necesarios para llegar&#46;&#46;&#46;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Upload Home. Así se llama el nuevo servicio puesto en marcha por KLM con el que los pasajeros pueden comprobar por adelantado si cuentan con los documentos necesarios para llegar a su destino sin problemas.</p>
<p>La pandemia de COVID-19 ha ampliado el número de documentos necesarios para viajar. Con el objetivo de facilitar el cumplimiento de requisitos, la aerolínea <strong>KLM ha desarrollado Upload@Home</strong>. Se trata de un nuevo servicio que permite a los clientes <strong>viajar bien preparados y sin preocupaciones</strong>.<br />
Mediante la <strong>validación online previa de los documentos exigidos por el destino</strong> a través de Upload@Home, los pasajeros se aseguran de antemano de que su documentación es correcta. A ello hay que añadir que la <strong>agilización del proceso de facturación</strong>.<br />
La participación en Upload@Home es gratuita y voluntaria.</p>
<h3><strong>Así funciona Upload@Home</strong></h3>
<p>El servicio está <strong>disponible para todos los vuelos de KLM a Ámsterdam</strong>, y para los vuelos de KLM desde o vía Ámsterdam a Curaçao, Dubai, Lima, San Martín, Estambul, Alemania y España. Sin embargo, la compañía espera aumentar la disponibilidad del servicio en un mayor número de destinos.</p>
<p>Los clientes que hayan reservado un vuelo a uno de estos destinos y sean elegibles para este servicio recibirán una invitación para participar. Los clientes reúnen los documentos requeridos y los suben <strong>hasta cinco horas antes de la salida</strong>. Se les enviará el <strong>resultado por correo electrónico</strong>, normalmente <strong>en una hora</strong>. El personal de KLM que realiza la comprobación está disponible entre las 06.00h y las 22.00h (hora española).</p>
<p><strong>Una vez en el aeropuerto</strong>, todos los clientes que necesiten documentos relacionados con la COVID-19 para su viaje pueden recoger su tarjeta de embarque y facturar su equipaje en el mostrador de facturación del aeropuerto. Si han comprobado previamente sus documentos en línea a través de Upload@Home, sólo tendrán que mostrar su pasaporte o documento de identidad y su eventual visado. No obstante, KLM <strong>recomienda llevar siempre consigo al aeropuerto copias impresas de los documentos</strong> necesarios relacionados con la COVID-19, ya que los clientes pueden tener que mostrarlos al llegar a su destino.</p>
<p>Mira en este vídeo <strong>cómo funciona Upload@Home de KLM</strong>:</p>
<div class="video-container"><iframe title="KLM&#039;s COVID-19 Check | Upload @ Home" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/XQKoNhUrvQo?feature=oembed&#038;wmode=opaque" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Canadá abrirá sus fronteras en septiembre para los vacunados</title>
		<link>https://revistatravelmanager.com/canada-abrira-sus-fronteras-en-septiembre-para-los-vacunados/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Travel Manager Internacional]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 Jul 2021 07:39:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gestión]]></category>
		<category><![CDATA[Temáticas Business Travel]]></category>
		<category><![CDATA[apertura fronteras]]></category>
		<category><![CDATA[Canadá]]></category>
		<category><![CDATA[covid]]></category>
		<category><![CDATA[vacunados]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://revistatravelmanager.com/?p=28791</guid>

					<description><![CDATA[El gobierno de Canadá ha anunciado que reabrirá sus fronteras a aquellos pasajeros internacionales que puedan acreditar su vacunación contra la COVID-19. Será a partir del 7 de septiembre cuando&#46;&#46;&#46;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>El gobierno de Canadá ha anunciado que reabrirá sus fronteras a aquellos<strong> pasajeros internacionales que puedan acreditar su vacunación</strong> contra la COVID-19.</p>
<p>Será a partir del<strong> 7 de septiembre</strong> cuando el país norteamericano relaje las restricciones de viaje para los viajeros vacunados de todo el mundo.</p>
<p>Por otro lado, el gobierno de Justin Trudeau también ha anunciado que los<strong> ciudadanos estadounidenses podrán entrar a Canadá a partir de agosto.</strong> Concretamente, a partir del 9 de septiembre.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>IATA Travel Pass, disponible en 32 rutas de Vueling desde Barcelona</title>
		<link>https://revistatravelmanager.com/iata-travel-pass-disponible-en-32-rutas-de-vueling-desde-barcelona/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Travel Manager Internacional]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Jul 2021 10:46:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aerolíneas]]></category>
		<category><![CDATA[Temáticas Business Travel]]></category>
		<category><![CDATA[covid]]></category>
		<category><![CDATA[IATA travel pass]]></category>
		<category><![CDATA[vueling]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://revistatravelmanager.com/?p=28758</guid>

					<description><![CDATA[Vueling ha ampliado la disponibilidad del certificado sanitario digital desarrollado por IATA. Ahora puede ser utilizado en 32 de sus rutas desde Barcelona. De esta forma, Vueling se posiciona como&#46;&#46;&#46;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Vueling ha ampliado la disponibilidad del certificado sanitario digital desarrollado por IATA. Ahora puede ser utilizado en <strong>32 de sus rutas desde Barcelona.</strong></p>
<p>De esta forma, <strong>Vueling</strong> se posiciona como <strong>una de las aerolíneas que ofrece a mayor número de pasajeros esta aplicación</strong> móvil. Ello aporta una mayor facilidad y tranquilidad para viajar cumpliendo los requisitos de entrada de cada país.</p>
<p>El pasado mes de mayo, Vueling se convertía en la primera aerolínea low-cost en realizar una prueba piloto del IATA Travel Pass. Concretamente, en sus vuelos Barcelona-Zurich.<br />
Ahora, todos los pasajeros de las rutas desde <strong>Barcelona a Francia, Italia, Alemania, Suiza, Bélgica y Dinamarca son invitados a descargarse esta aplicación para dispositivos móviles</strong> que permite guardar y administrar certificados de pruebas de la COVID-19 y <strong>a finales de julio, de vacunación</strong>.</p>
<h2><strong>Cómo funciona el IATA Travel Pass</strong></h2>
<p>Siete días antes de la salida del vuelo, Vueling envía un correo electrónico exclusivo a los pasajeros para invitarles a descargarse la aplicación <a href="https://www.iata.org/en/programs/passenger/travel-pass/" target="_blank" rel="noopener"><strong>IATA Travel Pass</strong></a>. Una vez descargada, el cliente se inscribe (debe hacerse un selfie con el propio teléfono y vincular el pasaporte según instrucciones). Si el pasajero se realiza la prueba de PCR en unidades específicas de laboratorios asociados con IATA Travel Pass (Quirónprevención, Eurofins-Megalab y Unilabs, en Barcelona), éstos enviarán los resultados directamente a la app.<br />
Una vez el cliente esté en el aeropuerto, deberá mostrar la pantalla con la información validada a los empleados de Vueling, antes de embarcar.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>España empieza a emitir el Certificado COVID UE</title>
		<link>https://revistatravelmanager.com/espana-empieza-a-emitir-el-certificado-covid-ue/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Travel Manager Internacional]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 08 Jun 2021 17:32:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gestión]]></category>
		<category><![CDATA[certificado COVID]]></category>
		<category><![CDATA[certificado europeo]]></category>
		<category><![CDATA[covid]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://revistatravelmanager.com/?p=28597</guid>

					<description><![CDATA[Desde esta semana, los ciudadanos españoles podrán viajar más fácilmente por la UE. Y es que España ha empezado a emitir el Certificado COVID digital UE. Y lo hace 20&#46;&#46;&#46;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Desde esta semana, los ciudadanos españoles podrán viajar más fácilmente por la UE. Y es que España ha empezado a emitir el Certificado COVID digital UE. Y lo hace <strong>20 días antes de su obligatoriedad</strong>, fijada para el próximo 1 de julio por la normativa comunitaria.</p>
<p>La emisión de este “pasaporte covid” se hará de forma progresiva y en periodo de pruebas hasta su entrada en vigor definitiva, si bien su validez será legal desde el primer momento. Serán <strong>las diferentes consejerías de salud de cada Comunidad Autónoma las encargadas de emitir estos certificados.</strong><br />
En ellos debe reflejarse si el ciudadano ha recibido alguna de las vacunas validadas por la Agencia Europea del Medicamento, dispone de resultado negativo de pruebas diagnósticas o bien se ha recuperado del coronavirus.<br />
Además, cualquier ciudadano que lo <strong>solicite a partir de ahora en la sede electrónica del Ministerio de Sanidad,</strong> podrá acreditar que se ha vacunado o que ha superado la enfermedad.</p>
<p>Por otro lado, España también aceptará viajeros procedentes de otros países europeos que cuenten con dicho certificado.</p>
<h2><span style="font-size: 20px;"><strong>¿Cuál es el formato del Certificado COVID UE?</strong></span></h2>
<p>El Certificado COVID Digital de la UE es totalmente <strong>gratuito y podrá obtenerse tanto en formato electrónico como en papel.</strong> En ambos casos, cada certificado genera un código QR que facilita su lectura.</p>
<p>La UE certifica que este documento es<strong> totalmente seguro y respeta la privacidad</strong>, ya que los datos permanecen en el certificado y no se almacenan ni se retienen cuando se verifica un Certificado en otro Estado miembro.</p>
<h2><span style="font-size: 20px;"><strong>¿Dónde puedo viajar con el Certificado COVID UE?</strong></span></h2>
<p>Esta herramienta es interoperable en toda la UE. Es decir, que a partir del<strong> 1 de julio tendrá validez en todos los países que forma parte de la Unión Europea.</strong> En un futuro podría ser que otros países extracomunitarios dieran validez a este certificado, aunque de momento habrá que esperar a los acuerdos de la UE con dichos países.</p>
<p>El certificado <strong>no es obligatorio.</strong> Los ciudadanos españoles pueden viajar sin el mismo, pero su proceso de entrada al país será más lento y deberán seguirse las medidas que imponga cada país de destino.</p>
<p>Según <strong>Alfredo González Gómez</strong>, secretario General de Salud Digital, Información e Innovación, <em>«será posible que en poco más de un mes, millones de españoles puedan disponer de este certificado para facilitar su movilidad internacional».</em></p>
<p>A día de hoy, Bulgaria, República Checa, Dinamarca, Alemania, Grecia, Croacia y Polonia también han empezado a emitir dichos certificados.</p>
<p>Puedes <strong>resolver todas tus dudas</strong> o pedir tu Certificado COVID UE <a href="https://sede.mscbs.gob.es/ccd/faq.htm" target="_blank" rel="noopener">a través de esta página del Ministerio de Sanidad. &nbsp;</a></p>
<h2><span style="font-size: 20px;"><strong>Nuevas normas para entrar en España</strong></span></h2>
<p>Por otro lado, <strong>España ha puesto en marcha nuevas normas que regulan los requisitos sanitarios</strong> que deben cumplir todos los viajeros que entran en España.</p>
<p>Todas las <strong>personas vacunadas con pauta completa podrán entrar</strong> en nuestro país con independencia de su lugar de origen, <strong>acreditando dicha vacunación si proceden de un país o zona de riesgo.</strong> Las vacunas aceptadas son las de la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) y la Organización Mundial de la Salud (OMS) y deben haber transcurrido al menos 14 días desde que se haya recibido la pauta completa.</p>
<p>Además, todas las personas que viajen a España desde un país europeo del Espacio Schengen, podrán hacerlo si acreditan: haberse vacunado frente al COVID-19, tener una prueba diagnóstica con resultado negativo, incluyendo también por primera vez pruebas de antígenos o haber pasado la enfermedad en los últimos seis meses y haberse recuperado de la misma.</p>
<p>Este control es posible gracias al sistema SpTH y los formularios de control sanitario, que seguirá siendo obligatorio cumplimentar y también a los dispositivos establecidos por Sanidad Exterior, AENA y Puertos del Estado.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>El 1 de julio entrará en vigor el certificado digital COVID europeo</title>
		<link>https://revistatravelmanager.com/el-1-de-julio-entrara-en-vigor-el-certificado-digital-covid-europeo/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Travel Manager Internacional]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 20 May 2021 18:33:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gestión]]></category>
		<category><![CDATA[Lo + leído este mes]]></category>
		<category><![CDATA[Temáticas Business Travel]]></category>
		<category><![CDATA[certificado europeo]]></category>
		<category><![CDATA[certificado vacunación]]></category>
		<category><![CDATA[covid]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://revistatravelmanager.com/?p=28541</guid>

					<description><![CDATA[El Parlamento Europeo y el Consejo de Europa han alcanzado un acuerdo para que el certificado digital COVID europeo entre en vigor el próximo 1 de julio. El certificado, disponible&#46;&#46;&#46;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>El Parlamento Europeo y el Consejo de Europa han alcanzado un acuerdo para que el <strong>certificado digital COVID europeo entre en vigor el próximo 1 de julio.</strong></p>
<p>El certificado, <strong>disponible en formato digital o en papel</strong>,&nbsp;informará si una persona ha sido <strong>vacunada contra el coronavirus, tiene un resultado negativo reciente tras un test PCR o bien si se ha recuperado de la infección</strong>.&nbsp;Si bien en la práctica, serán tres certificados distintos.&nbsp;<br />
En principio, la <strong>vigencia legal de este certificado será de 12 meses</strong>.<br />
Por otro lado, el certificado no se considerará un documento de viaje imprescindible ni tampoco será una condición previa para ejercer el derecho a la libre circulación.</p>
<h2><span style="font-size: 20px;">¿Quién emitirá el certificado en España?</span></h2>
<p>En el caso de España serán las Comunidades Autónomas las encargadas de emitir, sellar y entregar los certificados en formato electrónico o en papel. Mediante código QR, proporcionará información sobre si la persona que viaja está vacunada, ha pasado la enfermedad o tiene un resultado negativo de PCR.&nbsp;</p>
<h2><span style="font-size: 20px;"><strong>100M€ para tests</strong></span></h2>
<p>La Comisión Europea se ha comprometido a movilizar al menos <strong>100 millones de euros para que los tests COVID sean asequibles y accesibles</strong>. Unos fondos que podrían ampliarse si fuera necesario, sujetos a la aprobación de las autoridades presupuestarias.</p>
<h2><span style="font-size: 20px;"><strong><a href="https://revistatravelmanager.com/wp-content/uploads/2021/05/certificado-europeo-1-julio.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-28542 size-full" src="https://revistatravelmanager.com/wp-content/uploads/2021/05/certificado-europeo-1-julio.jpg" alt="" width="800" height="460" srcset="https://revistatravelmanager.com/wp-content/uploads/2021/05/certificado-europeo-1-julio.jpg 300w, https://revistatravelmanager.com/wp-content/uploads/2021/05/certificado-europeo-1-julio.jpg 768w, https://revistatravelmanager.com/wp-content/uploads/2021/05/certificado-europeo-1-julio.jpg 720w, https://revistatravelmanager.com/wp-content/uploads/2021/05/certificado-europeo-1-julio.jpg 520w, https://revistatravelmanager.com/wp-content/uploads/2021/05/certificado-europeo-1-julio.jpg 320w, https://revistatravelmanager.com/wp-content/uploads/2021/05/certificado-europeo-1-julio.jpg 800w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><br />
Las restricciones de viaje siempre deberán estar justificadas</strong></span></h2>
<p>El acuerdo alcanzado hoy añade que los <strong>Estados miembros no deben imponer restricciones de viaje adicionales</strong> en respuesta a la pandemia de COVID-19, como cuarentena, autoaislamiento o pruebas adicionales, «<em>a menos que sean necesarias y proporcionadas para salvaguardar la salud pública».&nbsp;</em><br />
Para ello deberá tenerse en cuenta la evidencia científica disponible, <em>“incluidos los datos epidemiológicos publicados por el Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades (ECDC)”</em>. Estas medidas deberán notificarse a los demás Estados miembros y a la Comisión a más tardar con 48 horas de antelación.</p>
<h2><span style="font-size: 20px;">Vacunas aceptadas</span></h2>
<p>Los estados miembros deberán aceptar certificados de vacunación emitidos en otros estados miembros para personas inoculadas con una vacuna autorizada por la Agencia Europea de Medicamentos (EMA).<br />
Además, los países podrán decidir si también aceptan certificados de otros estados miembros que hayan autorizado vacunas dentro de la lista validada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para uso de emergencia.</p>
<h2><span style="font-size: 20px;"><strong>Protección de datos</strong></span></h2>
<p>Los certificados serán verificados para evitar fraudes y falsificaciones, así como la autenticidad de los sellos electrónicos incluidos en el documento.&nbsp;<br />
Los <strong>datos personales obtenidos de los certificados no se pueden almacenar en los estados miembros de destino y no habrá una base de datos central establecida a nivel de la UE</strong>.&nbsp;El listado de entidades que tratarán y recibirán datos será público para que los ciudadanos puedan ejercer sus derechos de protección de datos en virtud del Reglamento General de Protección de Datos.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>La Comisión Europea apuesta por levantar restricciones a los viajeros no europeos</title>
		<link>https://revistatravelmanager.com/la-comision-europea-apuesta-por-levantar-restricciones-a-los-viajeros-no-europeos/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Travel Manager Internacional]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 May 2021 10:02:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gestión]]></category>
		<category><![CDATA[Lo + leído este mes]]></category>
		<category><![CDATA[Temáticas Business Travel]]></category>
		<category><![CDATA[Comisión Europea]]></category>
		<category><![CDATA[covid]]></category>
		<category><![CDATA[UE]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://revistatravelmanager.com/?p=28466</guid>

					<description><![CDATA[Los Estados miembros de la UE deberían suavizar sus actuales restricciones a los viajes no esenciales. Esta es la propuesta de la Comisión Europea a los estados miembros, a quienes&#46;&#46;&#46;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Los <strong>Estados miembros de la UE</strong> deberían <strong>suavizar sus actuales restricciones a los viajes no esenciales.</strong> Esta es la <strong>propuesta de la Comisión Europea</strong> a los estados miembros, a quienes reclama tener en cuenta el buen ritmo de vacunación y la actual evolución de la situación epidemiológica en todo el mundo.</p>
<p>Con la vista puesta claramente en la recuperación del sector del turismo, la Comisión propone que las <strong>personas que hayan completado el proceso completo de vacunación</strong>&#8211; con una vacuna autorizada por la Agencia Europea del Medicamento- <strong>puedan entrar en la UE por razones no esenciales.</strong><br />
En este sentido, la Comisión cree que el permiso <strong>podría ampliarse también a personas que hayan sido tratadas con vacunas incluidas en la lista de uso en emergencias de la OMS</strong>. En cualquier caso, la última dosis debe haber sido administrada 14 días antes.</p>
<h2><span style="font-size: 20px;"><strong>Rebajando el umbral de notificación</strong></span></h2>
<p>La Comisión propone <strong>aumentar el umbral relativo al número de nuevos casos de COVID-19 utilizado para fijar la lista de países desde los cuales deben permitirse todos los viajes</strong>. Esta medida debería permitir al Consejo ampliar dicha lista. Actualmente se permiten los viajes no esenciales desde 7 países fuera la UE, una lista decidida por el Consejo de Europa sobre la base de unos criterios epidemiológicos que la Comisión quiere revisar.<br />
En concreto, la propuesta consiste en <strong>aumentar de 25 a 100 el umbral de notificación acumulada de casos de COVID-19 durante los 14 días previos</strong>. Esta cifra sigue estando considerablemente por debajo de la media actual de la UE, que es superior a 420.</p>
<p>El umbral adaptado debe permitir al Consejo <strong>ampliar la lista de países desde los que se permiten viajes no esenciales</strong>, independientemente de la situación con respecto a la vacunación, siempre que se apliquen medidas relacionadas con la salud, como las pruebas diagnósticas o la cuarentena.</p>
<h2><span style="font-size: 20px;"><strong>Mecanismo de “Freno de emergencia”</strong></span></h2>
<p>Para evitar una nueva y potencial ola masiva de contagios y controlar la aparición de nuevas cepas, la Comisión también propone una vigilancia continua y la <strong>creación de un nuevo mecanismo de «freno de emergencia».</strong> Un mecanismo que se coordinaría a escala de la UE y que limitaría el riesgo de que estas variantes entren en la UE. De esta forma, los Estados miembros podrían actuar con rapidez, limitando al mínimo indispensable todos los viajes desde los países afectados durante el tiempo necesario y adoptar las medidas sanitarias adecuadas.</p>
<h2><span style="font-size: 20px;"><strong>A la espera del Certificado Europeo COVID-19</strong></span></h2>
<p>Mientras no esté activo el mal llamado “Pasaporte COVID” la Comisión también <strong>propone que los estados europeos puedan aceptar certificados de países no pertenecientes a la UE</strong>, siempre que se posible verificar la autenticidad y validez del certificado.</p>
<p>También <strong>sugiere la creación de un portal en el que los viajeros no europeos puedan solicitar el reconocimiento de un certificado</strong> de vacunación expedido por un país no perteneciente a la UE como prueba fiable de vacunación, o la expedición de un certificado verde digital.&nbsp;</p>
<p>Los niños no vacunados deben poder viajar con sus padres vacunados si muestran una prueba PCR negativa de COVID-19 realizada 72 horas antes.<br />
Además, si los Estados miembros deciden suprimir el requisito de presentar una prueba PCR negativa o de someterse a cuarentena para las personas vacunadas en su territorio, también deben eximir de dicho requisito a los viajeros vacunados procedentes de fuera de la UE.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
